zu

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzu-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zu{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_41}} präp (D){{/stl_41}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_41}} örtlich{{/stl_41}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}wohin{{/stl_41}}{{stl_42}}?{{/stl_42}}{{stl_7}} do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}}, na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}}, ku{{/stl_7}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_7}}; przez{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ich gehe zum Arzt{{/stl_9}}{{stl_7}} idę do lekarza;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}der Weg zum Bahnhof{{/stl_9}}{{stl_7}} droga na dworzec;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}der Weg führte zum Fluss{{/stl_9}}{{stl_7}} droga wiodła ku rzece;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Fenster hinauswerfen{{/stl_9}}{{stl_7}} wyrzucać <-cić> przez okno;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}wo{{/stl_41}}{{stl_42}}?{{/stl_42}}{{stl_7}} w, na, po{{/stl_7}}{{stl_42}} (L){{/stl_42}}{{stl_7}}, u{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Hause{{/stl_9}}{{stl_7}} w domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Pferde{{/stl_9}}{{stl_7}} na koniu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zur Rechten{{/stl_9}}{{stl_7}} po prawej stronie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Füßen{{/stl_9}}{{stl_7}} u stóp;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu beiden Seiten{{/stl_9}}{{stl_7}} po obu stronach;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}zeitlich{{/stl_41}}{{stl_8}}: {{/stl_8}}{{stl_41}}wann{{/stl_41}}{{stl_42}}?{{/stl_42}}{{stl_7}} w, na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}}, o{{/stl_7}}{{stl_42}} (L){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zur rechten Zeit{{/stl_9}}{{stl_7}} w porę;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Ostern{{/stl_9}}{{stl_7}} na Wielkanoc;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Beginn{{/stl_9}}{{stl_7}} na początku;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zur gleichen Zeit{{/stl_9}}{{stl_7}} o tym samym czasie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_12}}III{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}weder{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}örtlich{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}noch{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}zeitlich{{/stl_41}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Zweck{{/stl_41}}{{stl_7}} dla, do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}}, na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Vergnügen{{/stl_9}}{{stl_7}} dla zabawy;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Wasser zum Waschen{{/stl_9}}{{stl_7}} woda do mycia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ihm zu Ehren{{/stl_9}}{{stl_7}} na jego cześć;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}4.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Anlass{{/stl_41}}{{stl_7}} na, w, za{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Geburtstag{{/stl_9}}{{stl_7}} na urodziny;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}5.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Ergebnis{{/stl_41}}{{stl_7}} w, na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Asche werden{{/stl_9}}{{stl_7}} obrócić się w popiół;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu Mus verarbeiten{{/stl_9}}{{stl_7}} przerabiać <-robić> na mus;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}6.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Verbindung{{/stl_41}}{{stl_7}} do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Milch zum Kafee{{/stl_9}}{{stl_7}} mleko do kawy;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}7.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Verhältnis{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Preis{{/stl_41}}{{stl_7}} do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}}, po, w{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu zweit{{/stl_9}}{{stl_7}} we dwójkę;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu zwei Euro{{/stl_9}}{{stl_7}}po dwieeuro;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zwei zu null{{/stl_9}}{{stl_7}} dwa do zera;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}8.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Art{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}und{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Weise{{/stl_41}}{{stl_7}} na{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Glück{{/stl_9}}{{stl_7}} na szczęście;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_41}}oft{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}ohne{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}präp{{/stl_41}}{{stl_9}} zu Fuß{{/stl_9}}{{stl_7}} piechotą;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_11}}9.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}in{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Namen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}von{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Gaststätten{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}} pod{{/stl_7}}{{stl_42}} (I){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Gasthof zum Adler{{/stl_9}}{{stl_7}} gospoda Pod Orłem{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzu-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zu{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}adv{{/stl_41}}{{stl_8}} (+ {{/stl_8}}{{stl_41}}adj{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} za, zbyt;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu groß{{/stl_9}}{{stl_7}} za duży;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu lang{{/stl_9}}{{stl_7}} zbyt długi;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu viel{{/stl_9}}{{stl_7}} za dużo, zbyt wiele;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu wenig{{/stl_9}}{{stl_7}} za{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} zbyt mało;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_41}}Richtung{{/stl_41}}{{stl_9}} nach … zu{{/stl_9}}{{stl_7}} w stronę{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}auf mich zu{{/stl_9}}{{stl_7}} w moją stronę, ku mnie;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}geschlossen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} zamknięty;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}der Laden ist zu{{/stl_9}}{{stl_7}} sklep zamknięty;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} Tür zu!{{/stl_9}}{{stl_7}} zamknąć drzwi!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nur zu!{{/stl_9}}{{stl_7}} dalej(że) (…)!{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzu-h3"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zu{{/stl_39}}{{stl_14}}³{{/stl_14}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}konj{{/stl_42}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}mit{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}inf{{/stl_41}}{{stl_7}} do{{/stl_7}}{{stl_8}} (+ {{/stl_8}}{{stl_41}}G{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}des{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Verbalsubstantivs{{/stl_41}}{{stl_8}}) {{/stl_8}}{{stl_41}}oder{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}nur{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}inf{{/stl_41}}{{stl_9}} noch zu machen{{/stl_9}}{{stl_7}} jeszcze do zrobienia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zu vermieten{{/stl_9}}{{stl_7}} do wynajęcia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nichts zu sehen{{/stl_9}}{{stl_7}} nic nie widać{{/stl_7}}